Les études technico-tactiques étant devenues bien rares en français (pour ne pas dire inexistantes), je vous livre une découverte au hasard, d'un article écrit par Emile Michel Hobo qui, parmi ses nombreux talents, semble être également maître d'armes.
Emile Michel Hobo est néerlandais et son article a été publié en 2010 par l'Académie d'armes internationale... en anglais.
Je laisse l'appréciation de l'article à votre perspicacité.

Just a Flesh Wound - Fencing Tactics (pdf de 64 pages - 275ko)

C'est vrai qu'il y a très peu de document sur la tactique. Cela vaudrait presque le coup de traduire un tel document...

bonjour à toutes et tous .. je m'appelle Thierry et je suis un nouveau membre du forum.
S'il vous plait quelqu'un peut reposter le document du maître Emile Michel Hobo "Juste une blessure superficielle - Tactiques en escrime" .ce dernier n'est plus dispo à l'adresse web ci-dessus.

Citation :
Le voilà en fichier joint.

Bonne lecture, et éventuelle traduction

Joindre un fichier:

---

Taille: 275.12 KB; Vues: 207

merci viellelame et ensiludium
c'est sûr une traduction en langue de Molière sera un must :)

je pourais avoir la traduction en français svp
merci!