https://www.stagescrime.com/
Connexion
Nom d'utilisateur :

Mot de passe :



Connexion sécurisée

Mot de passe oublié?

Inscrivez-vous!
Menu principal
Qui est en ligne
221 utilisateur(s) en ligne (1utilisateur(s) en ligne sur Articles)

Membres: 0
Invités : 221

plus...
Infos du site
Webmaster
Vincent
Vincent
Co-Webmaster
marion
marion
 
Reportages
sarah
sarah
 
Actu, ...
Vincent
Vincent
vTROTTA
vTROTTA
 
Modérateurs
sebv
sebv
 
flo-
flo-
 
matthieu
matthieu
 
Agecanonix
Agecanonix
 
Calendrier
flo-
flo-
 

Traduction

Google Bablefish
« 1 ... 39 40 41 (42) 43 44 45 ... 105 »
Posté par marion sur 08-04-2006 19:52:30 (6192 lectures)
Image redimensionnée

Les championnats du monde cadets et juniors 2006 vont avoir lieu du 9 au 17 avril à Taebaek City en Corée.
Les résultats seront disponibles en direct sur le site officiel.
Lire la suite... | 3749 octets en plus | Commentaires ?
Posté par FanFan13 sur 08-04-2006 19:32:58 (2562 lectures)
Je vous fais part de la traduction d'un article italien à l'adresse :
http://www.federscherma.it/news.asp?35112
il me semble que les votes peuvent concerner chaque fédération, raison pour laquelle je fais le lien ici.


Lire la suite... | 3825 octets en plus | Commentaires ?
Posté par FanFan13 sur 02-04-2006 23:15:41 (6507 lectures)
je vous transmets la traduction d'un article écrit par:

d'Antonio Fiore, Médecin Fédéral et Président de la Commission Médicale de la FIS (fédération italienne d’escrime)
et par le docteur Alessandro Pagliaccia, médecin responsable de l'équipe d'Épée

concernant une pathologie connexe à l'activité sportive, dont l’incidence est en train d'augmenter depuis ces dernières années.

>>> Le texte original <<<

traduction :
Ceux qui fréquentent les milieux sportifs, auront entendu parlé, au moins une fois, d'une pathologie qui touche les athlètes: le "Syndrome d'Overtraining", en français "syndrome de sur-entraînement"
Lire la suite... | 12144 octets en plus | 1 commentaire
Posté par Fabrice sur 30-03-2006 12:30:49 (2105 lectures)
Bonjour à tous,

Voici les dates et horaires de diffusions du 37ème numéro du magazine de l’escrime sur Sport+.

Vendredi 31/03 à 17h05

Rediffusions : 01/04 à 07h30, 03/04 à 00h00 (nuit du 03 au 04/04), 05/04 à 09h15, 06/04 à 14h30
Lire la suite... | 609 octets en plus | Commentaires ?
Posté par Nekicool sur 23-03-2006 23:19:10 (2531 lectures)
Image redimensionnéeAprès la chanson "Aux armes vétérans" mise en ligne l'an dernier, les fencers brothers du Bourges EscrimeS (JP et A Spertini) bien connus des vétérans, ont lâché leurs armes pour reprendre leurs guitares.
Ils proposent maintenant une nouvelle chanson humoristique de leur composition dans laquelle tous les escrimeurs de 6 à 80 ans se reconnaîtront: "L'escrime on l'a dans la peau"

A découvrir sur Escrime-Info ici :

>>> L'escrime on l'a dans la peau <<<
Posté par michel sur 05-03-2006 16:56:14 (5599 lectures)
Image redimensionnéeLa canadienne Sherraine Mackay vient de remporter sa 3e épreuve de Coupe du Monde d'affilée en l'emportant 15/10 contre l'allemande Imke Duplitzer à Tauberbischofsheim (Allemagne).
Lire la suite... | 2025 octets en plus | 8 commentaires
Posté par marion sur 18-02-2006 11:26:12 (3565 lectures)
Image redimensionnée

Le club de Strasbourg Escrime à l’honneur d’organiser sous la houlette de Frédéric Pietruszka (champion olympique en 1980) les 22ème internationaux d’épée de Strasbourg.
Lire la suite... | 2402 octets en plus | Commentaires ?
Posté par flo- sur 08-02-2006 23:34:38 (6187 lectures)
Une heureuse surprise attendait les jeunes escrimeurs de trois clubs de la périphérie lyonnaise, ce mercredi après-midi à la Salle Régionale d'Escrime Roger Barbas.

Image redimensionnée
Lire la suite... | 2242 octets en plus | 9 commentaires
Posté par LT sur 07-02-2006 15:28:06 (2869 lectures)
Image redimensionnée


La Société d'Escrime de Lyon organise ce week end (11 et 12 fevrier 2006) le tournoi de Coupe du Monde de Fleuret feminin junior.

Samedi:
Pré tournoi Open pour toutes les filles cadettes et juniors.
Formule : 1 tour de poule, tableau de 64 jusqu'au tableau de 16. les 16 premieres filles seront qualifiées pour le tournoi de coupe du Monde du dimanche.

Dimanche:
Coupe du monde fleuret féminin junior

Lire la suite... | 920 octets en plus | Commentaires ?
Posté par marion sur 06-02-2006 00:19:11 (2919 lectures)
Image redimensionnée Victoire de la canadienne Sherraine MacKay au Challenge international de Saint-Maur, épreuve de coupe du monde d'épée dames seniors. La meilleure française, Laura Flessel termine sur le podium à la 3ème place.

Par équipes, les hongroises battent les françaises en finale d'une touche : 30-29.
Lire la suite... | 2324 octets en plus | Commentaires ?
Escrime-Info : Mentions légales